تتناول رواية “سنوات المَغَر” سيرة شخصية “غريب” المولود في الشارقة، في زمنٍ شَكَّل مفترقاً تاريخياً حاسماً في الخليج العربي؛ حين كانت الهويات تتشكل، والحدود ترسم ملامحها الراهنة. وتستعرض الرواية رحلة هذا البطل القلق في بحثه عن إثبات ذاته وإنسانيته، بينما تضعه الظروف في مواجهة عالم لا يعترف بالفرد إلا عبر “الوثيقة”؛ فتبدو مساراته وكأنها محاولة دائمة لانتزاع الاعتراف بوجوده.
يتميز العمل بلغة متدفقة وأساليب سردية مبتكرة؛ إذ تُستنطق الجمادات لتصبح شريكة في رواية الحكاية؛ فتروي شجرةٌ وصخرةٌ ومرآةٌ وأطيافٌ حلمية مقاطع من سيرة “غريب”، مانحةً الرواية تعدديةً صوتية تعكس التوتر بين زمن الشظف وزمن الطفرة، وبين انكسارات الذات وتحولاتها داخل فضاءات الخليج الممتدة. وتنسج الكاتبة عبر هذا التمازج توازياً بين تحول المكان وتحولات الإنسان، في بناء سردي محكم يوثق الذاكرة ويستعيد طبقاتها المتراكمة.
ومريم الزرعوني شاعرة وكاتبة إماراتية، وعضوة مجلس إدارة اتحاد كُتّاب وأدباء الإمارات والمسؤولة الثقافية فيه. تحمل درجة البكالوريوس في الأحياء، وتتابع دراسة الماجستير في الأدب والنقد بجامعة محمد بن زايد للعلوم الإنسانية؛ حيث تشغل منصب سكرتيرة تحرير “مجلة الدراسات الفلسفية”. أصدرت ديوانين شعريين، أبرزهما “لم يعد أمراً ذا أهمية” عام 2021، الذي تُرجم إلى ثلاث لغات، وفازت ترجمته الإسبانية بجائزة “إسكريديوندي” كأفضل كتاب مترجم في معرض مدريد 2025. وفي السرد، فازت روايتها “رسالة من هارفرد” بجائزة العويس للإبداع وتُرجمت إلى الإنجليزية، كما شاركت في العديد من المعارض التشكيلية والمهرجانات الأدبية الدولية.
