يستضيف معهد ثربانتس بالقاهرة بالتعاون مع سفارة بيرو في مصر يستضيف المعهد ندوة ثقافية مميزة بعنوان “حيوات متوازية بارجاس يوسا ونجيب محفوظ” وذلك يوم الأحد الموافق 30 نوفمبر 2025.
تسلط الندوة الضوء على إثنين من أعمدة الأدب المعاصر: الكاتب البيروفي ماريو بارجاس يوسا الحائز على جائزة نوبل للآداب والروائي المصري الكبير نجيب محفوظ الحائز على جائزة نوبل أيضًا كلاهما ترك بصمة عميقة في تطور الأدب في بلديهما وأشتهر بإلتزامه الإجتماعي والسياسي مما يجعل المقارنة بين مسيرتيهما الأدبية والثقافية ذات قيمة خاصة.
يضم برنامج الندوة ثلاثة متحدثين من خلفيات مختلفة في الأدب والدراسات الإسبانية والترجمة يشارك ريناتو دانييل سيسنيروس سانشيز وهو كاتب وصحفي وشاعر من بيرو إلى جانب هناء العيدي أستاذة متخصصة في الدراسات الإسبانية وطه زيادة مترجم وأستاذ جامعي.
يقدم كل منهم مساهمته وفق خبرته الأكاديمية أو الأدبية بما يتيح مقاربة متعددة الزوايا لموضوع اللقاء.
تأتي هذه الفعالية ضمن البرنامج الثقافي الدوري لمعهد ثربانتس بالقاهرة، وفي إطار شراكته المستمرة مع سفارات الدول الناطقة بالإسبانية في مصر، بهدف تعزيز التعاون الثقافي وتبادل الخبرات الأدبية والفكرية بين مصر والثقافات الإسبانية حول العالم.
